马里兰州，洛克威尔市 二OO六年十一月 — 美国药典委员会(以下简称USP) 董事会已经批准在华建立一个分支机构，这将成为USP在海外设置的第二个具备实验室功能的分支机构。此前，USP已于2006年2月在印度成立分公司。

　　USP中国分支机构的建立充分体现了USP服务于全球公众健康的战略和宗旨。在世界各地成员和利益相关者的协作下，USP为消费者可以使用到安全、有效和高品质的医疗产品提供支持。 USP中国分支机构将帮助USP与中国药品生产企业，中国药典委员会和相关成员建立合作关系以保证药品质量。

　　USP中国分支机构的实验设施位于上海浦东张江高科技园区，占地面积约1000平方米。该实验设施不仅可以提供协同测试、技术支持，而且包括客户服务以及培训。USP中国分支机构副总裁Johu Hu博士将负责该实验设施的运作并计划招聘15名员工。 该实验设施计划于2007年2月正式运行。

　　近日，USP首席执行官Roger L. Williams 博士表示，“中国分支机构的建立体现了USP保障全球药品质量的宗旨， 加强了我们和中国药品生产企业，以及政府药品监督管理部门（之间）的合作。”

　　USP中国分支机构的成立是USP近来在华活动的一部分。早在2005年，USP就已经与中国药典委员会，中国药品生物制品检定所签订了谅解备忘录。

　　除印度分公司（海得拉巴, 印度）外，USP还在欧洲建立了一个客户管理办事处（巴塞尔，瑞士）。此次在上海设立USP中国分支机构将进一步提升USP在全球的影响力，以推广到世界上那些有赖于USP标准的130多个国家和地区。

　　USP----自1820起推动公众健康发展

　　USP (United States Pharmacopoeia) 是一个为了完成促进公众健康的使命，保证人类用药质量而建立的非赢利非政府机构。USP通过制定标准来保障药品质量，该标准已在全世界范围被认可。USP标准是通过公众广泛参与的独特程序来制定的，药剂学、医学和其他健康护理专业以及科学研究方面的专家志愿者为制定标准提供帮助。如果您需要了解USP及其标准相关事宜，请浏览我们的网站：http://www.usp.org/aboutUSP/media。